Fall flat means to fail to produce the intended effect, that is, unsuccessful (I). In hot water means in trouble (III). A bolt from the blue is something sudden and unexpected, matching all of a sudden (IV). A black sheep is a family member who is strongly disapproved of (II). So A-I, B-III, C-IV, D-II.