To be a wet blanket means to spoil others' fun (II). A little birdie told me is used when the speaker does not want to reveal the source (III). Not to see eye to eye means to disagree (IV). To face the music means to accept the consequences of one's actions (I). So A-II, B-III, C-IV, D-I.