The sentence expresses strong, urgent necessity due to a bad condition. Can conveys ability, may conveys permission or possibility, and sould is a misspelling. Must conveys obligation and urgency and therefore best suits immediate medical action. So the correct modal is must.