The fixed expression nothing else but is used to emphasise that there was no other cause or thing involved. So the sentence reads It was nothing else but the passion to do something great in life. Than, more, and towards do not combine idiomatically with nothing else in this sense.