The active sentence Careless driving causes many accidents has subject careless driving, verb causes, and object many accidents. In the passive, many accidents becomes the subject (plural, so verb must be are), the verb becomes past participle caused, and careless driving takes the preposition by. This gives Many accidents are caused by careless driving.